Voila un bel exemple d'un message absolument incompréhensible :

la DLL système user32.dll a été repositionnée en mémoire.l'application ne s'execute pas correctement.le positionnement a été fait car la dll c:/windows/system32/HHCTRL.OCX occupait une zone d'adresse réservée par les DLL système de windows NT. Le vendeur ayant fournit la DLL doit etre contacté pour en obtenir une nouvelle.

Ce message est apparu après une simple mise à jour de Windows XP. Bravo le système "grand public"...

Pour ceux qui par hasard auraient la joie de voir le même message apparaître à chaque démarrage de leur ordinateur, la solution est là.